TELEFONE SEM FIO
(Por Jackson
Valoni)
Um vídeo que incentiva a realização de
brincadeiras de rua ganhou bastante destaque na internet, chegando à marca de 2
milhões de visualizações em 48h. Uma bela campanha para resgatar hábitos de uma
época em que não importavam quantos bytes de arquivos – ou mega, giga, tera e
sabe lá onde isso vai parar – uma criança precisava pra se divertir. Bolinha de
gude, amarelinha, queimada, pique-pega, pique-esconde... “No meu tempo era melhor”,
diria um saudosista.
Aproveitei que minha prima de 10 anos veio passar
um feriado na minha casa e perguntei a ela se as brincadeiras de rua do meu tempo
ainda são feitas com crianças da geração dela. Fiquei surpreso quando ela falou
sobre algumas canções de roda. Como músicas tão antigas, e voltadas
especificamente para o público infantil, ainda se perpetuam e alcançam o seu
objetivo, mesmo com minha prima, uma típica criança que sabe de cor a
programação do Cartoon Network e adora seu tablet cor-de-rosa!
Por um momento, me perguntei se as canções de roda
sempre mantiveram a integridade de seus versos. Por exemplo, será que no “Atirei
o Pau no Gato”, o berrô do gato
sempre existiu? Veja como essa pergunta é justa: ninguém fala berrô, na rua, exceto em “Atirei o Pau no Gato”! Deve ser
licença poética, só pode. Luís da Câmara Cascudo, célebre pesquisador das
manifestações culturais brasileiras,explica que a própria inconsciência com que as crianças repetem as canções
de roda é o que dá margem às curiosas deformações musicais.
Podemos
perceber alterações também em versinhos da cultura popular como em “Batatinha
Quando Nasce”. Muitos falam “esparrama
pelo chão” quando o certo seria, “espalha a rama pelo chão”. Os ditados e expressões populares não estão imunes a esse
fenômeno. “Quem tem boca vaia Roma” vira
“Quem tem boca vai a Roma”; “esculpido em Carrara” se transforma em “cuspido e escarrado”;
“ócios do ofício” sofre mutação e ganha a sonoridade de “ossos do ofício”.
Soube recentemente que “Parabéns pra Você” é cantado pela maioria de forma
errada. Em vez de “Parabéns pra você” deveria ser cantado “Parabéns a você”; e
o verso “Muita Felicidade” é frequentemente alterado para o plural “Muitas
felicidades”. A neta da compositora de “Parabéns a Você” dizia que a avó
“ficava louca” toda vez que ouvia alguém cantando sua música errada. A mudança,
nesse caso, parece ser pequena, mas ofende a criação original e seu compositor.
Tente imaginar
agora a preocupação de Deus quando mostrou a Moisés todas as leis que deveriam
ser repassadas ao Seu povo. Essas leis, também chamadas de Testemunho (Êxodo
31:18) ou Aliança (Deuteronômio 4:12,13), ficavam guardadas em um compartimento
especial, chamado Arca, no santuário que Deus mandou construir, numa parte em que
só os Sumo Sacerdotes tinham acesso (Hebreus 9:2-7). Não podiam ser alteradas
(Deuteronômio 4:2), diferentemente das músicas de roda, ditados e expressões
populares. Pra você ter noção de como essas leis são valiosas, elas se
encontram também no santuário de Deus que existe lá no Céu (Apocalipse 11:19).
Será que a
Aliança que Deus fez, leis que estão localizadas até mesmo no Céu, são válidas somente
no Antigo Testamento? Elas são restritas apenas ao povo de Israel? Não sei
você, mas eu não tenho coragem de limitar algo eterno (Salmo 111:7,8; Mateus
5:17-19).
É engraçado
notar que, muitas vezes, sabemos a forma certa de pronunciar alguma palavra,
expressão ou música, mas, curiosamente, soa estranho aos ouvidos quando a falamos
na forma correta. Algo que o próprio Deus escreveu (Êxodo 31:18) merece todo o
respeito até nos dias de hoje, só que ao longo do tempo algumas coisas têm sido
esquecidas e modificadas. Interessante perceber que uma das leis de Deus começa
com o seguinte verbo: Lembra-te (Êxodo 20:8) - o que nos faz perceber
que tais leis já eram conhecidas antes.
Está escrito
que Deus quer o nosso “perpétuo bem” (Deuteronômio 6:24). Quem não quer esse
conforto pra vida? Saber que Deus nos mostra o melhor caminho a seguir faz toda
a diferença. Olhe esses mandamentos com carinho, não tem com o que se
preocupar. Entregue-se a Deus; o restante é com Ele; mas se entregue de
verdade. Só pra motivar você a reparar nos mandamentos de Deus com mais
vontade, Jesus falou que quem observar e ensinar Suas leis será considerado
grande no reino dos céus. E são leis que o próprio Jesus cumpriu e ensinou
(Mateus 5:17-19).
“Aqui está a perseverança dos santos, os que
guardam os mandamentos de Deus e a fé em Jesus.” Apocalipse 14:12
___________________
Referências:
http://extra.globo.com/noticias/rio/video-que-incentiva-brincadeiras-de-rua-atinge-2-milhoes-de-visualizacoes-no-facebook-em-apenas-48h-15245929.html
CASCUDO,
Câmara. Dicionário do Folclore Brasileiro. Belo Horizonte, MG: Itatiaia,
1988.
http://g1.globo.com/sp/vale-do-paraiba-regiao/musica/noticia/2014/03/o-pessoal-canta-errado-letra-diz-neta-da-autora-do-parabens-voce.html
http://noticias.ia7.com.br/iasd/127-a-lei-eterna-a-lei-civil-e-a-lei-cerimonial-na-biblia
Eu gostava de brincar assim com meus alunos...
ResponderExcluirEu pedia que perguntassem aos seus pais como eles brincavam quando eram crianças, e na Semana das Crianças, na escola, reproduzíamos os brinquedos e as brincadeiras. Acho que era a melhor semana do ano escolar para eles...
Algumas coisas jamais devem ser perdidas.
Precisamos saber identificar, e guardá-las no coração e na mente.
Belo texto! *
Essa é a ideia! Nem tudo que é antigo, é ultrapassado.
Excluir